E-Cats大学OPAC

ようこそ  ゲスト さん

イガク ロンブン エイヤク ノ テクニック

医学論文英訳のテクニック / 横井川泰弘著

データ種別 電子ブック
書誌ID EB00054971
改訂4版
出版者 京都 : 金芳堂
出版年 2010.3
本文言語 日本語,英語
大きさ 1オンラインリソース

所蔵情報を非表示

URL 配架場所 巻 次 請求記号 資料番号 状 態 コメント ISBN 刷 年 利用注記 予約 指定図書
電子ブック : electronic bk EB053509 メディカルオンライン電子書籍(買い切り制)無料トライアル:2020年8月12日まで

その他
メディカルオンライン電子書籍

書誌詳細を非表示

別書名 標題紙タイトル:Modern English usage in fundamental & clinical fields
一般注記 参考文献: p673
アクセス:WWWによる
改訂4版では思いきって内容を書き改め、新たな書として読者にその利便性を問うてみたい気になった。
薬剤治験を中心とした臨床論文を英文で発表する際のテクニックを解説した参考書。論文を構成する項目別に、英文の実例を対訳つきで収録。まちがいやすい表現、タイトルや抄録、副作用報告の書き方のポイントなどを説明。
今回の改訂で基礎論文の実例を加え,目次のような構成とした.第2部 「臨床論文編」では新しい文例を加え,第3部 「正しい英文表現」で全体を詳細に見直し,ほとんど文例を書き改めた.さらに第5部 「よい表現とわるい表現」では二者択一問題で,スマートな英文表現が実感できる。 Q & Aコーナーを随所に設け、著者が今までに種々の場で講義をしてきた際に、受講者からの疑問、知っておいてほしい文法や語のニュアンスをこのコーナーに盛込んだ。
著者標目 横井川, 泰弘 <ヨコイガワ, ヤスヒロ>
件 名 BSH:医学論文
BSH:英語 -- 作文
NDLSH:英語(医学用)
分 類 NDC8:490.7
NDC9:490.7
NDLC:M116
NLM:W18
NLM:WZ345
冊子体 医学論文英訳のテクニック / 横井川泰弘著

ページトップ